The following account is divided into five sections documenting the necessary first steps prior to data collection (section 2), data collection (section 3), data processing and metadata tagging to create the corpora (section 4), data storage (section 5), and data sharing (section 6).
Organizing data collectionThe organization of data collection is a key step as it is at this juncture that decisions are taken that impact all subsequent steps. For example, decisions on types and the number of tests to include affect data collection and processing in terms of their duration, personnel requirements, and cost. In addition to methodological decisions, certain practical considerations also need to be considered, which also affect subsequent steps. It is for this reason that what follows details our organizational process comprehensively. We begin by briefly summarizing our piloting, which we then refer back to frequently, given that it affected all steps in our organizational process. The remaining topics in this section describe further aspects of our procedure-obtaining ethics approval, accessing participants, securing informed consent, identifying equipment needs, and training research assistants. It ends with a description of the eight measures we prepared for data collection.
PilotingWith the exception of obtaining ethics approval, all decisions were finalized following extensive piloting, which is an essential part of data planning in the data life cycle (Mattern, chapter 5, this volume). It takes time and grant money, but its importance cannot be overstated for