No presente trabalho foram avaliados os processos sortivos dos íons Cd 2+ e Pb 2+ em carne bovina em pH 6. Uma válvula de seleção de 8 canais foi utilizada para a mecanização do preparo das amostras e as concentrações de cádmio e chumbo foram determinadas por ICP-OES. Observou-se alta retenção (> 80%, m/m) dos íons Cd 2+ e Pb 2+ em carne fresca ou putrefata, indicando os riscos associados ao consumo de carne inadequadamente abatida, manipulada, estocada e/ou comercializada. Ácido acético a 1% (v/v) disponibilizou 70% do cádmio inicialmente adsorvido nas amostras de carne, revelando que práticas culinárias podem influenciar na sorção dos contaminantes.The metal sorption capacity in fresh and rotten red meat was evaluated for Cd 2+ and Pb 2+ ions at pH 6 and the process involved in the studied metal retention was discussed. For the experimental set, an eight channels multi-port selection valve was employed to mechanise the sample preparation. The cadmium and lead concentrations were determined by ICP-OES. A high retention (> 80%, m/m) of Cd 2+ and Pb 2+ ions, in fresh and rotten bovine muscle was found, indicating the potential contamination risks related to the consumption of meat submitted to inappropriate conditions of abattoir, handling, storage and commercialisation. Seventy per cent of the cadmium was released with the immersion of meat in acetic acid at 1% (v/v), revealing that cookery practices may act on contaminant sorptive processes in meat structure.