1. Isolated frog skin epithelium, mounted in an Ussing chamber and bathed in standard NaClRinger solution, recycles K+ across the basolateral membrane of principal cells through an inward-rectifier K+ channel (Kir) operating in parallel with a Na+-K+-ATPase pump. Here we report on the metabolic control of the Kir channel using patch clamping, short-circuit current measurement and enzymatic determination of cellular ATP (ATP1 4. Sulphonylureas inhibit single KATP channels in cell-attached patches as well as the total basolateral K+ current measured in frog skin epithelia perforated with nystatin on the apical side.5. Na+-K+-ATPase activity is a major determinant of cytosolic ATP. Blocking the pump activity with ouabain produced a time-dependent increase in ATPi and reduced the open probability of KATP channels in cell-attached membranes. 6. We conclude that the ratio of ATP/ADP is an important metabolic coupling factor between the rate of Na+-K+ pumping and K+ recycling.The reabsorption of Na across principal cells of frog skin epithelium is mediated by passive entry through channels in the apical membrane and active secretion via an Na+-K+-ATPase localized in the basolateral membrane. In parallel with the Na+-K+ pump activity, K+ is recycled through a channel which was recently identified as an inward-rectifier K+ channel (Kir) localized in the basolateral membrane of principal cells (Urbach, Van Kerkhove & Harvey, 1994). The maintenance of equilibrium between transepithelial Nae absorption and K+ recycling involves a concerted action of cellular signals (cross-talk). Coupling between the apical Nae conductance and the basolateral K+ conductance has been described in frog skin and turtle and toad urinary bladder (Davis & Finn, 1982;Harvey, Thomas & Ehrenfeld, 1988;Dawson & Richards, 1990). These studies have demonstrated a role for membrane potential, pH and Ca2+ in mediating cross-talk. In tight epithelia, pHi has been shown to be a potent regulator of net sodium absorption via the pH sensitivity of apical Nae and basolateral K+ channels Oberleithner, Kersting & Gassner, 1988;Willumsen & Boucher, 1992;Rick, 1994 Giebisch & Welling, 1992) and cortical collecting tubule (Wang & Giebisch, 1991
METHODSShort-circuit current and basolateral membrane K+ conductance The ventral skin was dissected off doubly pithed frogs (Rana esculenta and Rana temporaria) and mounted in an Ussing-type chamber and bathed in standard amphibian Ringer solution containing (mM): 110 NaCl, 3-7 KOH, 6 Hepes, 2 CaCl2 and 1 MgCl2, pH 7*4, 260 mosmol F'). The spontaneous transepithelial voltage, measured with calomel electrodes, was clamped to 0 mV by applying a SCC using an automatic voltage-current clamp (model DVC-100, World Precision Instruments, Sarasota, FL, USA). The transepithelial Nae transport rate was estimated as equivalent to the amiloride (10 /M)-sensitive SCC. To examine the basolateral membrane conductance in isolation, the apical membrane was permeabilized using the ionophore nystatin (Kirk & Dawson, 1983;Garty, 1994). In thes...