Context. With new astronomical infrared spectrographs the demands of accurate atomic data in the infrared have increased. In this region there is a large amount of parity-forbidden lines, which are of importance in diagnostics of low-density astrophysical plasmas.Aims. We present improved, experimentally determined, energy levels for the lowest even LS terms of Fe ii, Ti ii and Cr ii, along with accurate Ritz wavelengths for parity-forbidden transitions between and within these terms.Methods. Spectra of Fe ii, Ti ii and Cr ii have been produced in a hollow cathode discharge lamp and acquired using high-resolution Fourier Transform (FT) spectrometry. The energy levels have been determined by using observed allowed ultraviolet transitions connecting the even terms with upper odd terms. Ritz wavelengths of parity-forbidden lines have then been determined.