This study delves into the intricate mechanisms by which states employ a complex network of competing and intersecting borders—both real and imagined—to delineate and perpetuate the image of Syrian refugees as security risks. Drawing upon insights from border studies, securitization theory, and framing analysis, we explore the nuanced processes of mental mapping and bordering within the context of the Syrian crisis. By scrutinizing the construction of these borders and mental maps, we highlight the deliberate state‐driven narrative that portrays Syrians as threats, emphasizing that such perceptions are not inherent but rather intentionally crafted. Our investigation sheds light on the state's agency in framing Syrians as threats, a narrative rarely challenged despite the multifaceted nature of the refugee crisis. Through an expanded discussion on historical, geopolitical, and socio‐cultural dimensions, we aim to provide a comprehensive understanding of the intricate dynamics underlying the portrayal of Syrian refugees as perennial security concerns.