Gelatin industry residues are increasingly used as fertilizer and soil conditioner. However, correct residue dosage is critical for grass development and minimizing environmental impacts. This randomized block design study determined adequate dosage of mixed gelatin sludge (MGS) for Marandu grass production in wet/dry seasons in Brazil. Five MGS levels (0–200% of required nitrogen) were compared to mineral fertilizer. Agronomic/productivity characteristics, bromatological composition, macro/micronutrient composition of leaves, and soil chemical attributes were evaluated. Agronomic/productivity characteristics were influenced by MGS dose in both dry/rainy seasons, except for leaf blade pseudostem ratio and percentage of leaves/pseudostem. Bromatological composition was influenced by MGS doses in dry/rainy seasons except for dry/mineral material quantities. Marandu leaf tissue chemical composition was significantly influenced by MGS dose, except for potassium, boron, and iron. Chemical composition of four soil layers between 0 and 50 cm influenced MGS dose, except for pH, organic matter, magnesium, copper, manganese, and zinc. GMS dose for Marandu production should be 200% of nitrogen requirement. MGS application increased productivity/quality of Marandu grass. Macronutrients (nitrogen, phosphorus) and micronutrients (calcium, magnesium, sulfur, copper, and zinc) increased in Marandu grass and in the soil (calcium, sulfur, and sodium). The increased sodium level was not limiting.