-The objective of this work was to evaluate the productivity and quality of papaya fruits (Carica papaya) of the Solo (12 genotypes) and Formosa (9 genotypes) heterotic groups over two harvest seasons. The experiment was conducted under field conditions in the municipality of Pinheiros, in the state of Espírito Santo, Brazil, in a randomized complete block design. Ten morpho-agronomic and physicochemical variables of the fruits were measured in winter (210-300 days after planting) and summer (450-540 days after planting). The data were subjected to the combined analysis of variance, to the breakdown of the genotype x environment interactions, and to the grouping of means by the Scott-Knott test. Although harvest season affected the evaluated characteristics, it did not alter the classification of the genotype. In the Solo group, the H 36-45 and UC 15 hybrids stand out due to their greater productivity, fruit weight, and soluble solids contents. In the Formosa group, the Rubi Incaper 511 cultivar shows greater productivity, higher number of commercial fruits, and lower number of deformed fruits over both evaluated harvest seasons.Index terms: Carica papaya, agronomic performance, environmental effect, genotype evaluation.
Produtividade e qualidade de frutos de mamão Formosa e Solo em duas épocas de colheitaResumo -O objetivo deste trabalho foi avaliar a produtividade e a qualidade de frutos de mamoeiro (Carica papaya) dos grupos heteróticos Solo (12 genótipos) e Formosa (9 genótipos), em duas épocas de colheita. O experimento foi conduzido em condições de campo em Pinheiros, ES, em delineamento de blocos ao acaso. Dez variáveis morfoagronômicas e físico-químicas dos frutos foram avaliadas no inverno (210 a 300 dias após o plantio) e no verão (450 a 540 dias após o plantio). Os dados foram submetidos à análise de variância conjunta, à decomposição da interação genótipo x ambiente e ao agrupamento das médias pelo teste de Scott-Knott. Embora a colheita em diferentes épocas tenha influenciado as características avaliadas, não alterou a classificação dos genótipos. No grupo Solo, destacam-se os híbridos H 36-45 e UC 15, por suas maiores produção e massa do fruto e por seu alto teor de sólidos solúveis. No grupo Formosa, a cultivar Rubi Incaper 511 apresenta maior produção, maior número de frutos comerciais e menor número de frutos deformados nas duas épocas de colheita avaliadas.Termos para indexação: Carica papaya, desempenho agronômico, efeito ambiental, avaliação de genótipos.