“…Nature makes use of alkyl phosphates, sulphonates, and esters as alkylating agents, under metal-free physiological conditions 10,11 . In contrast, synthetic methods generally employ energetically higher alkyl halides and alcohols as alkylating agents under very strong basic or acidic conditions (i.e., Williamson synthesis) 12 , and the synthetic alkylation protocols reported with poly-oxygenated compounds need expensive and toxic metal catalysts, such as the palladium-catalyzed Tsuji–Trost allylation reaction 13 , the Hantzsch ester-assisted hafnium-catalyzed alkylation of quinones 14 , and the gold-catalyzed alkylation with alkynylbenzoic acids 15 , among some others 16,17 . Thus, the discovery of a simple, metal-free, biomimetic alkylation reaction with readily available poly-oxygenated molecules 18 remains a challenge in organic synthesis and catalysis, furthermore attractive if selective and functional-group tolerant 19,20 .…”