INTRODUÇÃO: O carcinoma mucoepidermoide (CME) é geralmente encontrado nas glândulas salivares, mas há relatos de envolvimento primário de outros órgãos. O primeiro caso dessa neoplasia na topografia da tireoide foi descrito em 1977. Atualmente, há 53 casos relatados na literatura, incluindo os dois casos relatados neste estudo. O MEC da tireoide é raro e geralmente tem um bom prognóstico. DESCRIÇÃO DO CASO: Neste estudo, apresentamos o relato de dois casos clínicos de CME da tireoide: uma variante não esclerosante e uma variante esclerosante com eosinofilia. Ambos ocorreram em mulheres com diagnóstico prévio de tireoidite de Hashimoto. DISCUSSÃO: Considerando o pequeno número de casos publicados, uma revisão completa da literatura de todos os casos publicados foi realizada e relacionada à nossa experiência. Os tumores raros da glândula tireoide devem sempre ser considerados como um possível diagnóstico nos nódulos tireoidianos de Bethesda III.