We examined the role of glycogen synthase kinase-3 (GSK-3) inhibition in airway smooth muscle hypertrophy, a structural change found in patients with severe asthma. LiCl, SB216763, and specific small interfering RNA (siRNA) against GSK-3, each of which inhibit GSK-3 activity or expression, increased human bronchial smooth muscle cell size, protein synthesis, and expression of the contractile proteins ␣-smooth muscle actin, myosin light chain kinase, smooth muscle myosin heavy chain, and SM22. Similar results were obtained following treatment of cells with cardiotrophin (CT)-1, a member of the interleukin-6 superfamily, and transforming growth factor (TGF)-, a proasthmatic cytokine. GSK-3 inhibition increased mRNA expression of ␣-actin and transactivation of nuclear factors of activated T cells and serum response factor. siRNA against eukaryotic translation initiation factor 2B⑀ (eIF2B⑀) attenuated LiCl-and SB216763-induced protein synthesis and expression of ␣-actin and SM22, indicating that eIF2B is required for GSK-3-mediated airway smooth muscle hypertrophy. eIF2B⑀ siRNA also blocked CT-1-but not TGF--induced protein synthesis. Infection of human bronchial smooth muscle cells with pMSCV GSK-3-A9, a retroviral vector encoding a constitutively active, nonphosphorylatable GSK-3, blocked protein synthesis and ␣-actin expression induced by LiCl, SB216763, and CT-1 but not TGF-. Finally, lungs from ovalbumin-sensitized and -challenged mice demonstrated increased ␣-actin and CT-1 mRNA expression, and airway myocytes isolated from ovalbumin-treated mice showed increased cell size and GSK-3 phosphorylation. These data suggest that inhibition of the GSK-3/eIF2B⑀ translational control pathway contributes to airway smooth muscle hypertrophy in vitro and in vivo. On the other hand, TGF--induced hypertrophy does not depend on GSK-3/eIF2B signaling.Increased smooth muscle mass is the most prominent pathologic change observed in the airways of patients with asthma. Clinical studies examining the underlying cellular mechanism are limited but suggest that both hypertrophy (1, 2) and hyperplasia (1, 3) play a role. Despite evidence that smooth muscle hypertrophy contributes to airway remodeling in asthma, little is known about the biochemical mechanisms regulating this process.Glycogen synthase kinase (GSK)-3 2 is a serine/threonine kinase that is constitutively active in unstimulated cells and becomes inactivated upon phosphorylation at Ser 9 (4). The serine/threonine kinase Akt is the major GSK-3 kinase, but others exist, including mitogen-activated protein kinase kinase 1 (5) and protein kinase A (6). GSK-3 activity is also inhibited by Wingless/Wnt signaling, independently of phosphorylation at serine 9 (7). Accumulated evidence suggests that GSK-3 negatively regulates cardiac (8 -11) and skeletal muscle (12, 13) hypertrophy. The mechanisms underlying GSK-3-mediated inhibition of hypertrophy are not completely understood. GSK-3 negatively regulates transcription factors involved in muscle-specific gene ...