Down-regulation ("curb") of hexose transport in Chinese hamster lung fibroblasts has been studied in a metabolic mutant highly defective in phosphoglucose isomerase (PGI; glucosephosphate isomerase; D-glucose-6-phosphate ketol-isomerase, EC 5.3.1.9). In the parental strain (PGI+) glucose as well as glucosamine and mannose were able to elicit a curb of the hexose transport system. In the PGI mutant, only glucose was able to mediate a transport curb. The inability of glucosamine and mannose to promote a transport curb in the PGV strain must be ascribed to the fact that the 6-esters of these aldohexoses are converted by their own specific deaminase and isomerase to fructose 6-phosphate, which initiates the pyruvate-tricarboxylate energyyielding pathway but cannot be converted to glucose 6-phosphate in the mutant. The latter ester can be metabolized, but its metabolism in the mutant is confined to the pentose shunt. It is shown that inhibitors such as 2,4-dinitrophenol and malonate exert only slight inhibition of the pentose shunt yet release the glucose-mediated curb elicited by glucose and glucosamine in the parental PGI+ strain and also the glucose transport curb persisting in the PGI mutant.It has recently been observed in cultured hamster fibroblasts that glucose-mediated down-regulation of the hexose transport system (abbreviated "transport curb") was released by addition of 2,4-dinitrophenol (DNP), oligomycin, and malonate (1, 2). Because these inhibitors also interfere with oxidative phosphorylation and the tricarboxylate cycle, one is led to believe that oxidative energy metabolism may be crucial for the preservation of the transport curb (2).The role of lactic acid generation for the establishment ofthe transport curb was considered dubious, especially after it was disclosed that the amino sugar D-glucosamine exerts a marked transport curb of the hexose transport system, yet only traces of lactic acid are generated (1, 2).Fructose, a furanoid ketohexose, is recognized neither by the hexose transporter from erythrocytes (3) nor by that of hamster fibroblasts (see table 1 of ref. 2). Yet the catabolism offructose, via fructose 6-phosphate (Fru-6-P), is presumably much like that of D-glucosamine.The glucose-mediated transport curb and its release by glucose starvation has recently been studied on a tumor line, 023, from Chinese hamster lung fibroblasts (4). In contrast to other fibroblast lines, in which the presence of cycloheximide at the onset of glucose starvation interferes with the release of the transport curb (5, 6), no interference was observed in 023 (4).In 1980, Pouyssegur et al. (7) isolated and characterized a metabolic mutant called DS-7. It was shown (7) to be highly defective in the enzyme phosphoglucose isomerase (PGI; glucosephosphate isomerase; D-glucose-6-phosphate ketol-isomerase, EC 5.3.1.9).This strain and the parental strain 023 are tumorigenic lines, although DS-7 is nonglycolytic (8). For the sake of clarity, we shall call the DS-7 strain with the defect in phosphoglucose is...