Damages to ecosystems, due to the consumption of petroleum-based materials, can be mitigated with the use of biopolymers such as cellulose derivatives. The objective was to evaluate the influence of different proportions of cellulose micro/nanofibrils (MFC/NFC) on the properties of hydroxypropyl methyl cellulose (HPMC) films. Films were prepared using proportions of 0, 25, 50, 75 and 100% (w/w) of MFC/NFC of Pinus sp. in relation to HPMC. The physical, barrier, surface, optical, morphological and mechanical properties were evaluated. Data were analyzed with descriptive statistics, linear regression, principal component analysis and Pearson correlation. Solids content, basis weight and density values increased with higher MFC/NFC amount, while thickness and porosity were reduced. SEM images showed that films with more than 50% MFC/NFC had a more granular surface resulting in reduction of transparency from 80 to 65%. The water vapor penetration did not differ between films and the degradation in water was reduced from 40 to 5% as MFC/NFC was added. There were no differences for contact angle and wettability, but all films showed high resistance to fat penetration. Films with MFC/NFC contents between 75 and 100% showed higher values for tensile strength (50 to 65 MPa) and Young's modulus (6 to 10 MPa) and lower elongation at break (1 to 2%). The experimental results indicated that films with MFC/NFC contents above 50% have potential to be used as packaging material.