This paper focuses on monitoring setting and strength development in cemented paste backfill (CPB). The composition of the paste is altered to study the effects of binder type and content, selected chemical admixtures (superplasticizers), mineral additives (e.g., fly ash), and pore fluid chemistry (e.g., ionic concentration and pH) on these properties. The three main techniques utilized are shear wave velocity measurements, penetration tests (e.g., Vicat needle tests), and unconfined compressive strength tests. All of these tests are sensitive to changes in the paste composition. The effect of the pore fluid chemistry and the chemical additives on the CPB properties depends on the ion type and concentration and the chemical composition of the superplasticizers. The shear wave velocity in both uncemented and cemented pastes increases with time as a result of self-weight consolidation, capillary forces, and cementation (the precipitation of ions in uncemented tailings pastes or cement hydration in cemented tailings pastes).Résumé : Cet article se concentre sur le montage d'instrumentation et sur le développement de la résistance dans un remblai de pâte-ciment (CPB). La composition de la pâte est modifiée pour étudier les effets sur ses propriétés du type et de la teneur du liant, des mélanges chimiques sélectionnés (superplastifiants), des additifs minéraux (e.g., cendres volantes), et de la chimie du fluide interstitiel (e.g., concentration ionique et pH). Les trois principales techniques utilisées sont les ondes de cisaillement, les essais de pénétration (e.g., essais à l'aiguille Vicat) et les essais de résistance en compression simple. Tous ces essais sont sensibles aux changements dans la composition de la pâte. L'effet de la chimie du fluide interstitiel et des additifs chimiques sur les propriétés du CPB dépend du type et de la concentration d'ions, et de la composition chimique des superplastifiants. La vitesse des ondes de cisaillement tant dans les pâtes cimentées que non cimentées augmente avec le temps à cause de la consolidation sous son propre poids, des forces capillaires et de la cimentation (la précipitation des ions dans les pâtes de stériles non cimentées ou l'hydratation du ciment dans les pâtes de stériles cimentées).Mots clés : remblai de pâte-ciment, vitesse des ondes de cisaillement, montage, résistance en compression simple.[Traduit par la Rédaction] Klein and Simon 324