Ubiquitination is an enzymatic process characterized by the covalent attachment of ubiquitin to target proteins, thereby modulating their degradation, transportation, and signal transduction. By precisely regulating protein quality and quantity, ubiquitination is essential for maintaining protein homeostasis, DNA repair, cell cycle regulation, and immune responses. Nevertheless, the diversity of ubiquitin enzymes and their extensive involvement in numerous biological processes contribute to the complexity and variety of diseases resulting from their dysregulation. The ubiquitination process relies on a sophisticated enzymatic system, ubiquitin domains, and ubiquitin receptors, which collectively impart versatility to the ubiquitination pathway. The widespread presence of ubiquitin highlights its potential to induce pathological conditions. Ubiquitinated proteins are predominantly degraded through the proteasomal system, which also plays a key role in regulating protein localization and transport, as well as involvement in inflammatory pathways. This review systematically delineates the roles of ubiquitination in maintaining protein homeostasis, DNA repair, genomic stability, cell cycle regulation, cellular proliferation, and immune and inflammatory responses. Furthermore, the mechanisms by which ubiquitination is implicated in various pathologies, alongside current modulators of ubiquitination are discussed. Enhancing our comprehension of ubiquitination aims to provide novel insights into diseases involving ubiquitination and to propose innovative therapeutic strategies for clinical conditions.