The temperature dependences of acoustic phonon mode and the central peak have been investigated in Pb͓͑In 1/2 Nb 1/2 ͒ 0.65 Ti 0.35 ͔O 3 single crystal by Brillouin scattering. Longitudinal acoustic phonon begins to show marked softening below the Burns temperature T B ϳ 700 K. The longitudinal acoustic phonon mode exhibits clear anomalies at the cubic-tetragonal phase transition temperature of 540 K and at the tetragonal-rhombohedral one of 460 K. Below 600 K, the relaxation time calculated from the phonon mode agrees well with that of the broad central peak, suggesting a coupling between the local polarization and strain fluctuations of polar nanoregions. This temperature has been identified as another characteristic temperature T ء besides T B , where the formation of long-lived polar nanoregions accompanied by the local strain fields governs the relaxation dynamics.