Background and objectives: The risk of low energy availability is related to various health problems in sports. This cross-sectional study aimed to identify a possible association between various dance factors, anthropometrics/body build, and energy availability with injury occurrence in contemporary dancers. Materials and Methods: The participants were 50 female competitive dancers (19.8 ± 4.1 years of age). The independent variables included age, dance factors (amount of training and competitions per week–exposure time, experience in dance), anthropometrics/body composition (body height, mass, BMI, body fat percentage (BF%), and fat-free mass (FFM)), and energy availability score (EAS; evaluated by accelerometer-based measurement of energy expenditure and Dance Energy Availability Questionnaires). The dependent variables were the occurrence of (i) soft-tissue injuries and (ii) bone injuries. The measurements were obtained by experienced technicians during the pre-competition period for each specific dance discipline. Univariate and multivariate logistic regressions were calculated to identify the associations between independent variables and injury prevalence. Results: The results showed that EAS (OR = 0.81, 95%CI:0.65–0.91), age (OR = 1.65, 95%CI: 1.1–2.46), higher BF% (OR = 1.23, 95%CI: 1.04–1.46) and BMI (OR = 1.61, 95%CI: 1.05–2.47) were correlated with soft-tissue injuries. Dancers who suffered from bone injuries reported higher exposure time (OR = 1.21, 95%CI: 1.05–1.37) and had lower values of FFM (OR = 0.73, 95%CI: 0.56–0.98). Multivariate regression analyses evidenced a higher likelihood of soft-tissue injuries in older dancers (OR = 1.75, 95%CI: 1.21–2.95) and the ones who had lower EAS (OR = 0.84, 95%CI: 0.71–0.95) while the exposure time was associated with a higher likelihood of bone injuries (OR = 1.21, 95%CI: 1.05–1.39). Conclusions: In order to decrease the injury prevalence among dancers, special attention should be paid to maintaining adequate nutrition that will provide optimal available energy for the demands of training and performing. Additionally, the control of training volume should be considered in order to reduce traumatic bone injuries.