Keywords: plant architecture / phenotypic plasticity / photosynthetic capacity / leaf structure / tropical rain forest Abstract • Irradiance elicits a large plasticity in leaf traits, but little is known about the modulation of this plasticity by ontogeny. Interactive effects of relative irradiance and ontogeny were assessed on leaf traits for two tropical rainforest tree species: Dicorynia guianensis Amshoff and Tachigali melinonii (Harms) Barneby (Fabaceae, Caesalpinioideae).• Eleven morphological and physiological leaf traits, relative to photosynthetic performance, were measured on saplings at three different architectural development stages (ASD 1, 2 and 3) and used to derive composite traits like photosynthetic N-use efficiency. Measurements were made along a natural irradiance gradient.• The effect of ASD was very visible and differed between the two species. For Dicorynia guianensis, only leaf mass-per-area (LMA) significantly increased with ASDs whereas for Tachigali melinonii, almost all traits were affected by ASD: LMA, leaf N content and photosynthetic capacity increased from ASD 1 to ASD 3. Photosynthetic N-use-efficiency was not affected by ASD in any species.• Leaf traits were severely modulated by irradiance, whereas the degree of plasticity was very similar among ASDs. Only few interactions were detected between irradiance and ASD, for leaf thickness, carbon content, and the ratio Chl/N in T. melinonii and for photosynthetic capacity in D. guianensis.• We conclude that ontogenic development and irradiance-elicited plasticity modulated leaf traits, with almost no interaction, i.e., the degree of irradiance-elicited plasticity was stable across development stages and independent of ontogeny in these two species, at least in the early stages of development assessed here.
Mots-clés :architecture des arbres / plasticité phénotypique / capacité photosynthétique / structure des feuilles / forêt tropicale humide Résumé -L'ontogenèse module-t-elle la plasticité des traits foliaires induite par la lumière dans des semis d'arbres de forêt tropicale humide ? Un test avec Dicorynia guianensis et Tachigali melinonii (Fabaceae, Caesalpinioideae).• Les traits foliaires varient fortement avec l'éclairement mais également avec l'ontogenèse. Cependant, l'impact de l'ontogenèse sur la plasticité induite par l'éclairement reste mal connu. Les interactions entre ontogenèse et éclairement relatif ont ainsi été étudiées pour des traits fonctionnels foliaires de deux espèces de forêt tropicale humide de Guyane française : Dicorynia guianensis Amshoff et Tachigali melinonii (Harms) Barneby (Fabaceae, Caesalpinioideae). • L'impact de stades successifs de développement différait entre espèces. Pour D. guianensis, seule la masse surfacique (LMA) a augmenté significativement avec les stades de développement tandis que pour T. melinonii, presque tous les traits foliaires étaient modulés. Pour cette espèce, LMA, teneur en N et capacité photosynthétique ont augmenté de ASD 1 à ASD 3. Par contre, l'efficience d'utilisation de N ...