Subclinical mastitis is one of the most widespread diseases affecting dairy herds with detrimental effects on animal health as well as on milk productivity and quality. Despite the multi-factorial nature of this intramammary infection, the presence of pathogenic bacteria is regarded one of the main drivers of subclinical mastitis, leading to a disruption of the homeostasis of the bovine milk microbial community. However, the bovine milk microbiota alterations associated with subclinical mastitis still represents a largely unexplored research area. In this context, the species-level milk microbiota of a total of 75 milk samples, collected from both healthy and subclinical mastitis-affected cows from two different stables, was deeply profiled through an ITS, rather than a traditional, and less informative, 16S rRNA gene microbial profiling-based sequencing. Surprisingly, the obtained data of the present pilot study, not only revealed that subclinical mastitis is characterized by a reduced number of species in the bovine milk microbiota, but also that this disease does not induce standard alterations of the milk microbial community across stables. In addition, a flow cytometry-based total bacterial cell enumeration highlighted that subclinical mastitis is accompanied by a significant increment in the number of milk microbial cells. Furthermore, the combination of the metagenomic approach and total bacterial cell enumeration allowed to identify different potential microbial marker strictly correlated with subclinical mastitis across stables.