“…The traps were hung in the canopy of citrus trees at a height of 1.5 m, and two clockwise rotations were made each week, giving five complete rotations or cycles during a trial. The criterion chosen to proceed with rotation was to avoid the influence of the position of the trap on fly captures, as it is known that C. capitata has an aggregated distribution in the orchard (Escudero‐Colomar LA, Vilajeliu M and Batllori L, unpublished data), and captures tend to be higher at the border of the orchards . The dates of each rotation for the ‘T’ trial were as follows: first rotation, 10.3.09–20.3.09; second rotation, 20.3.09–31.3.09; third rotation, 31.3.09–10.4.09; fourth rotation, 10.4.09–24.4.09; fifth rotation, 24.4.09–5.5.09.…”