Globally, the largest geothermal resources are linked to the crystalline basement, which could be exploited using Enhanced Geothermal Systems (EGS). The planned underground laboratory GeoLaB aims to facilitate the large-scale application of EGS technologies by performing in-situ high-flowrate experiments on fault zones. The Tromm Granite at the northwestern margin of the Upper Rhine Graben was preselected as one of two potential sites for GeoLaB. To improve the understanding of the natural fault network in the target area, a drone-based aeromagnetic survey was conducted in March 2022, covering an area of about 13.3 km2 in the center of the pluton. A selection of eight filters to enhance the signal was tested against each other using a synthetic model. Based on this comparison, the tilt derivative appears to be the most reliable method for mapping and characterizing natural fault zones. The filtered aeromagnetic dataset reveals a network of linear anomalies interpreted as altered fault zones. The relative abundance of magnetic lineaments correlates broadly with slip tendency in the current stress field. Thus, the aeromagnetic may provide insights into the reactivation potential and deformation history of fault zones, which significantly influence the hydraulic properties. However, additional geophysical surveys or exploration wells are needed to validate the results.