Surface waves from the 2017 Mw8.2 Tehuantepec earthquake remotely triggered tectonic tremors in the Jalisco region, approximately 1000 km WNW in the northern Mexican subduction zone. This is the first observation of tremor triggering in this region and one of the largest known examples of triggered tremor in the world. While prior studies found tectonic tremors triggered by teleseismic waves in subduction zones and plate boundaries, further investigation of tremor triggering is crucially important for understanding the causative mechanism. We calculate the stress and strain changes across the three-dimensional plate interface attributable to seismic waves from the earthquake by full wavefield simulation. The maximum magnitude of the dynamic strain tensor eigenvalues on the plate interface, where tremors likely occur, is approximately 10-6. The subducting slab geometry effectively amplifies triggering waves. The triggering Coulomb failure stress changes resolved for a thrust fault plane consistent with the geometry are estimated at approximately 10-40 kPa. The relationship between the triggering stress and triggered tremor amplitude may indicate that the aσ of the rate-state-dependent friction law is 10 to 100 kPa.