The relationship between pathogen fitness and virulence is typically examined by quantifying only one or two pathogen fitness traits. More specifically, it is regularly assumed that within-host replication, as a precursor to transmission, is the driving force behind virulence. In reality, many traits contribute to pathogen fitness, and each trait could drive the evolution of virulence in different ways. Here, we independently quantified four viral infection cycle traits, namely, host entry, within-host replication, within-host coinfection fitness, and shedding, in vivo, in the vertebrate virus Infectious hematopoietic necrosis virus (IHNV). We examined how each of these stages of the viral infection cycle contributes to the fitness of IHNV genotypes that differ in virulence in rainbow trout. This enabled us to determine how infection cycle fitness traits are independently associated with virulence. We found that viral fitness was independently regulated by each of the traits examined, with the largest impact on fitness being provided by within-host replication. Furthermore, the more virulent of the two genotypes of IHNV we used had advantages in all of the traits quantified. Our results are thus congruent with the assumption that virulence and within-host replication are correlated but suggest that infection cycle fitness is complex and that replication is not the only trait associated with virulence.Despite a recent surge in research, the evolution of viral virulence remains a controversial issue (1,7,10,18,22,37,50,60). Some studies have suggested a positive link between viral fitness and virulence (6, 13, 17, 39, 42, 49, 52-54, 58, 59), whereas others found no evidence of such an association (20,24,27) or even indicated that the converse, that virulence is negatively associated with viral fitness, is true (36, 43). Despite the fact that these studies span a wide range of virus and host taxa, a limitation of many of these studies is that viral fitness was typically estimated from only one or two virus traits, at one stage of the viral infection cycle. In reality, viral fitness is likely shaped by multiple traits at each of the viral infection stages, i.e., entry into the host, replication in the host, and shedding from the host, all of which could differentially impact selection for virulence (5).Most estimates of viral fitness come from examinations of the within-host replication stage of the viral infection cycle. For a few systems, researchers have made an effort to provide a detailed assessment of the importance of within-host dynamics on fitness, by separately quantifying replication in single-genotype infections and the relative abilities of virus genotypes to produce infectious progeny in a coinfection environment, herein referred to as coinfection fitness (15,39,59). However, the connection between within-host fitness and transmission remains elusive (20, 24, 42, 52), partly due to an incomplete understanding of virus investment into shedding and entry (8,45). These limitations are compounded in verteb...