In this study, we explored the biodiversity and abundance of culturable fungi in four samples associated with different biodeterioration outlines collected from the Lemos Pantheon, a limestone-built artwork in Portugal. We compared the results from prolonged standard freezing with those previously obtained from fresh samples to analyze differences in the obtained community and assess the effectiveness of the standard freezing incubation protocol in uncovering a different segment of culturable fungal diversity. Our results showed a slight decrease in culturable diversity, but over 70% of the obtained isolates were not present in the previously studied fresh samples. We also identified a high number of potential new species with this procedure. Moreover, the use of a wide variety of selective culture media positively influenced the diversity of the cultivable fungi obtained in this study. These findings highlight the importance of developing new protocols under varying conditions to accurately characterize the culturable fraction in a given sample. The identification and study of these communities and their possible contribution to the biodeterioration process is crucial knowledge for formulating effective conservation and restoration plans to prevent further damage to valuable cultural heritage assets.