We quantitatively evaluate the contribution of electron-hole pair excitations to the reactive dynamics of H 2 on Cu(110) and N 2 on W(110), including the six dimensionality of the process in the entire calculation. The interaction energy between molecule and surface is represented by an ab initio six-dimensional potential energy surface. Electron friction coefficients are calculated with density functional theory in a local density approximation. Contrary to previous claims, only minor differences between the adiabatic and nonadiabatic results for dissociative adsorption are found. Our calculations demonstrate the validity of the adiabatic approximation to analyze adsorption dynamics in these two representative systems. DOI: 10.1103/PhysRevLett.100.116102 PACS numbers: 82.65.+r, 34.35.+a, 68.49.Df, 82.20.Kh The adiabatic Born-Oppenheimer approximation is ubiquitous in the theoretical study of elementary reactive processes at surfaces. Still, there is ample experimental evidence of electronic excitations associated to gas or surface reactions, that can potentially break down the applicability of the adiabatic approach. Electron-hole pairs appear, for instance, in the detection of chemicurrents during the chemisorption of gas-phase species on thin metal films [1,2], as well as in the measurement of electron emission following the scattering of molecules in highlyexcited vibrational states on metal surfaces [3,4]. Although the existence of energy dissipation through electron-hole (e-h) pair excitations is widely accepted, there is not a definite quantitative answer on the role of electronic excitations in the adsorption and reaction rates of diatomic molecules at metal surfaces [5].Laursen et al. [6] predicted that e-h pair excitations should alter substantially the adsorption dynamics of H 2 in Cu (110). Contravening this prediction, full sixdimensional (6D) adiabatic calculations of the dynamics based on an ab initio potential energy surface have been shown to provide a good description of the experimental results on this system [7]. Measurements of the dissociative adsorption and diffractive scattering of H 2 on Pt(111) are reasonably well described within the adiabatic approximation as well [8]. For heavier molecules, it was claimed that strong energy dissipation effects due to the excitation of e-h pairs are responsible for the strong disagreement between (adiabatic) theoretical and experimental sticking coefficients for N 2 on Ru(0001) [9,10]. Díaz et al. [11] showed afterwards that when the full dimensionality of the process is taken into account, adiabatic calculations are much closer to experiments. This result suggests that nonadiabatic effects might be smaller than previously predicted. Still, the lack of a theoretical calculation, based on state-of-the-art interaction potentials, that explicitly includes the e-h pair excitation channel and the full dimensionality of the process keeps this controversy open.In this Letter, we evaluate the contribution of e-h pair excitations to the dissociative adsorp...