PurposeTo investigate the influence of logistics and transportation workers’ perceptions of their management’s simultaneous safety and operations focus (or lack thereof) on related worker safety and operational perceptions and behaviors.Design/methodology/approachThis multi-method research consisted of two studies. Study 1 aimed to establish correlational relationships by evaluating the impact of individual-level worker perceptions of operationally focused routines (as a moderator) on the relationship between worker perceptions of safety-related routines and workers’ self-reported safety and in-role operational behaviors using a survey. Study 2 aimed to establish causal relationships by evaluating the same conceptual relationships in a behavioral-type experiment utilizing vehicle simulators. After receiving one of four pre-task briefings, participants completed a driving task scenario in a driving simulator.FindingsIn Study 1, the relationship between perceived safety focus and safety behavior/in-role operational behavior was strengthened at higher levels of perceived operations focus. In Study 2, participants who received the balanced pre-task briefing committed significantly fewer safety violations than the other 3 treatment groups. However, in-role driving deviations were not impacted as hypothesized.Originality/valueThis research is conducted at the individual (worker) level of analysis to capture the little-known perspectives of logistics and transportation workers and explore the influence of balanced safety and operational routines from a more micro perspective, thus contributing to a deeper understanding of how balanced routines might influence worker behavior when conducting dynamic tasks to ensure safe, effective outcomes.