Central Andes in Bolivia and northern Chile contain numerous internal drainage basins occupied by saline lakes and salt crusts (salars). Salts in inflow waters stem from two origins: alteration of volcanic rocks, which produces dilute waters, and brine recycling, which leads to brackish waters. Chilean alteration waters are three times more concentrated in average than Bolivian waters, which is related to a higher sulfur content in Chilean volcanoes. Brackish inflows stem from brines which leak out from present salars and mix with dilute groundwater. Most of the incoming salts are recycled salts. The cycling process is likely to have begun when ancient salars were buried by volcanic eruptions. Three major brine groups are found in Andean salars: alkaline, sulfate-rich, and calciumrich brines. Evaporation modeling of inflows shows good agreement between predicted and observed brines in Chile. Alkaline salars are completely lacking in Chile, which is accounted for by higher sulfate and lower alkalinity of inflow waters, in turn related to the suspected higher sulfur content in Chilean volcanic rocks. Six Bolivian salars are alkaline, a lower number than that predicted by evaporative modeling. Deposition on the drainage basin of eolian sulfur eroded from native deposits shifts the initial alkaline evolution to sulfate brines. The occurrence of calcium-rich brines in Andean salars is not compatible with volcanic drainage basins, which can only produce alkaline or sulfate-rich weathering waters. The discrepancy is likely due to recycled calcic brines from ancient salars in sedimentary basins, now buried below volcanic formations. Calcic salars are not in equilibrium with their volcanic environment and may slowly change with time to sulfate-rich salars.