Horminone, taxoquluone and other royleanones, obtained from two AbysshianPlectrunthur specie$ (Labiatrre). Szlmmary. From thc coloured glands on thc leavcs of two botanically unclassified PLectraWmg sp. from Abyssinia, a serica of royleanones has been isolated, namely roylcanone (1) and 6,?-dehydroroyleanone (2) from one species, and 6,7-dehydroroylcanonc, horminone (3), taxoquinone (a), 6p. 7a-dihydroxyroyleanone (5). 7a-acetoxyb~-hydroxyroyleanone (6) and 7-oxoroyleanone (7) rcspectively, from the other. Roylealaow sind diterpenoide Benzochinone mit Ahietanskelett und +-chinoidem C-Ring2). Man hat sie aus einer Composite [l], einer Taxodiacee (51 und zahlrcichen Labiaten [2] [8] isoliert. Irn folgenden wird die Isolierung von Royleanon (l), 6,7-Dehydroroyleanon (2), Horminon (= 7a-Hydroxyroyleanon, 3), Taxochinon (== 78-Hydroxyroyleanon, 4) , 6/?, 7a-Dihydroxyroy leanon (51, 7a-Acctoxy-6~-hydroxyroyleanon (6) und 7-Oxoroyleanon (7) aus Blattdriiscn von zwci bisher nicht identif izierten, bzw . nicht klassifizierten Plectranthus-Arten beschrieben. Die Vcrbindungen 1-4 waren bereits bekannt, S 7 sind ncu. 1. Die erste Art parry 8087) stammt aus Abessinien, jedoch sind lcider weder Fundstelle noch Sammler bekannt3). Fiir dic vvrliegende Untersuchung dienten gctrocknete Blatter und Zweige4). PlecEVmttlnrs A. 8087 ist eine robuste, aufrechte, ca. 1,2 m hohe Staude mit fascriger Wurzel, vielstammig, Stengel etwa fingcrdick, sukkulent, auch im Alter nur schwach vcrholzt. Dic Blatter sind schwach flcischjg, 10--12 cm lang, 6-7 cm breit, 1) 8 ) Aus der geplantcn Ilissertation von M. Heasch. Ecnannt nach Roylcanon (I), dem ersten Vwtrcter dicser Stoffgruppe [I]; Tanshinone sind a-oder p-Naphthochinonc rnit nor-odcr Irisnor-Abiutanskclett [2] ; Cokanc sind meist Drilscnfarbstoffe und strukturell Hydrochinone, Cyclohcxcndione odcr Methylenchinonc der Abietanreihc [3]; LU dieaor Gruppe sind auch das Naphthochinon Coleon A [4], dic Methylenchinonu Taxodion und Taxodon [S], Fuerstion [6] und Maytenochinon [7] zu zalen. Dr. h.c. P. R. 0. BaUy schrieb uns a m 12. 2. 1972; tDic Pllanze wurde mir vor eincr Reihe von Jahrcn von Lady Muriel Jex-Blake gegeben, die sie in ihrem Garten hatte und von einem Bekannten aus .Abessinien bckam, ohne aber dcn Standort in Erfahrung zu bringcn. D Van P. R. 0. Ball? in scinem Garten in Nairobi, Kenya, aufgczogen.
3)
4,oval bis oboval, die W d e r grob gekerbt-gezant, auf beiden Seiten kurz-steifhaarig.Beim Reiben entwickeln sie einen angenehmen Terpengeruch. Durch Querleisten zwischen den Nerven auf der Riickseite sind sie stark gekammert und erschcinen dadurch fast runzelig. Mit der Lupe sind zahlreiche hellgelbe bis hellbernsteingelbc, opake, runde Drtisen zu erkennen. In Nairobi ist bisher erst eine einzige Pflanze einrnal zum Bltihen gekommen (vgl. Abb. 1 und 2)s). Abb. 1. Zweig urn Plectranthus Bally 8087. Abb. 2. Rliitenstaand von Plectranthus Bally 8087. Aufnahme P. R. 0. BaZly, Nairobi 1973.Aus 14,4 kg Pflanzenmaterial erhielten wir nach Extraktion (Ather oder Benzol) und Verteilung der ...