Chronic pancreatitis caused by intraductal hydatid cysts of the pancreas

Pancreatic Hydatid Cyst Misdiagnosed as Mucinous Cystadenoma: CT and MRI Findings

“…Cysts localized in the head of the pancreas can also cause obstructive jaundice due to external compression of the common bile duct [10,11]. Unusual complications of hydatid cysts involving the head of the pancreas are cholangitis, acute and chronic pancreatitis, duodenal stenosis or fistula, and pancreatic abscess [12,13]. Cysts in the pancreatic body and tail are usually asymptomatic and may be detected by the presence of an abdominal lump [1,6].…”

Kyste hydatique du pancréas révélé par une pancréatite aigüe: à propos d’un cas

“…Des complications évolutives peuvent être révélatrices. Elles sont à type de suppuration, de rupture intra ou rétro-péritonéale, d'hémorragie ou encore une compression du pédicule splénique ou du tronc veineux splénomésaraique [ 5 , 8 ]. L'hypertension portale est rencontrée dans 14% des cas, elle est souvent asymptomatique [ 4 , 5 , 9 , 10 ].…”

“…La masse peut comprimer la voie biliaire principale dans les formes céphaliques. L'ouverture du kyste dans le tube digestif ou dans les voies biliaires est possible mais exceptionnelle (0,5% des cas) [ 2 , 8 – 11 ]. La fistulisation dans le Wirsung peut être responsable de poussées de pancréatite aiguë récidivantes, de pancréatite chronique obstructive voire de wirsungorragie [ 5 , 9 , 12 – 14 ].…”

“…Cependant, cet aspect n'est pas constant et l'on peut retrouver des calcifications arciformes dans les CM et des calcifications centrales dans les CS avec des cloisons dont la prise de contraste n'est pas toujours très nette [ 4 , 5 , 12 , 15 ]. En cas de persistance d'un doute diagnostique, le recours à l’écho-endoscopie est d'un grand apport du fait d'une meilleure étude du contenu de la tumeur kystique surtout pour les localisations céphaliques [ 6 , 8 , 10 , 13 , 15 ]. La place des investigations invasives comme le cathétérisme rétrograde du canal de Wirsung ou les opacifications vasculaires est réduite aux formes compliquées [ 6 , 14 ].…”