Background Prostate cancer (PCa) is the first in terms of occurrence in Europe and second in Poland. The PCa risk factors include: genetic load, obesity, diet rich in fat, hypertriglyceridemia, and exposure to androgens. The prostate-specific antigen (PSA) level may be elevated in prostate cancer or other prostate disorders. Fat tissue secretes adipocytokines, which increase the risk of cancer development and metastasis. Objectives The aims of the study were to investigate the relationship between circulating levels of PSA, adipocytokines: omentin, leptin, hepatocyte growth factor (HGF), and vascular endothelial growth factor (VEGF) in serum obtained from patients with benign prostate hyperplasia (BPH) and prostate cancer (PCa). Methods Forty patients diagnosed with BPH and forty diagnosed with PCa were assessed for the purpose of the study. The concentrations of omentin, leptin, HGF, and VEGF were determined using enzyme-linked immunosorbent assays (EIA). Results PSA level was significantly higher in the PCa group than in BPH (18.2 versus 9 ng/mL, p < 0.01), while volume of prostate gland was significantly higher in the BPH group than in PCa (39.1 versus 31.1 cm3, p = 0.02). HGF, VEGF, omentin, and leptin concentrations were significantly higher in PCa group than in BPH (359.5 versus 294.9 pg/mL, p = 0.04; 179.3 versus 127.3 pg/mL, p < 0.01; 478.8 versus 408.3 ng/mL, p = 0.01; 15.7 versus 11.2 ng/mL, p = 0.02, resp.). The multiple logistic regression analysis demonstrated that only omentin and PSA levels were independent predictors of PCa in studied subjects. Conclusions PSA level as well as the level of omentin may be valuable markers of PCa with clinical significance, when compared to PSA.