Ectotherms from sunny and hot environments need to cope with solar radiation. Mediterranean land snails of the superfamily Helicoidea feature a behavioural strategy to escape from solar radiation-induced excessive soil heating by climbing up vertical objects. The height of climbing, and also other parameters like shell colouration pattern, shell orientation, shell size, body mass, actual internal and shell surface temperature, and the interactions between those factors may be expected to modulate proteotoxic effects in snails exposed to solar radiation and, thus, their stress response. Focussing on natural populations of Xeropicta derbentina, we conducted a 'snapshot' field study using the individual Hsp70 level as a proxy for proteotoxic stress. In addition to correlation analyses, an IT-model selection approach based on Akaike's Information Criterion was applied to evaluate a set of models with respect to their explanatory power and to assess the relevance of each of the abovementioned parameters for individual stress, by model averaging and parameter estimation. The analysis revealed particular importance of the individuals' shell size, height above ground, the shell colouration pattern and the interaction height×orientation. Our study showed that a distinct set of behavioural traits and intrinsic characters define the Hsp70 level and that environmental factors and individual features strongly interact.