Automatic and accurate individual tree species identification is essential for the realization of smart forestry. Although existing studies have used unmanned aerial vehicle (UAV) remote sensing data for individual tree species identification, the effects of different spatial resolutions and combining multi-source remote sensing data for automatic individual tree species identification using deep learning methods still require further exploration, especially in complex forest conditions. Therefore, this study proposed an improved YOLOv8 model for individual tree species identification using multisource remote sensing data under complex forest stand conditions. Firstly, the RGB and LiDAR data of natural coniferous and broad-leaved mixed forests under complex conditions in Northeast China were acquired via a UAV. Then, different spatial resolutions, scales, and band combinations of multisource remote sensing data were explored, based on the YOLOv8 model for tree species identification. Subsequently, the Attention Multi-level Fusion (AMF) Gather-and-Distribute (GD) YOLOv8 model was proposed, according to the characteristics of the multisource remote sensing forest data, in which the two branches of the AMF Net backbone were able to extract and fuse features from multisource remote sensing data sources separately. Meanwhile, the GD mechanism was introduced into the neck of the model, in order to fully utilize the extracted features of the main trunk and complete the identification of eight individual tree species in the study area. The results showed that the YOLOv8x model based on RGB images combined with current mainstream object detection algorithms achieved the highest mAP of 75.3%. When the spatial resolution was within 8 cm, the accuracy of individual tree species identification exhibited only a slight variation. However, the accuracy decreased significantly with the decrease of spatial resolution when the resolution was greater than 15 cm. The identification results of different YOLOv8 scales showed that x, l, and m scales could exhibit higher accuracy compared with other scales. The DGB and PCA-D band combinations were superior to other band combinations for individual tree identification, with mAP of 75.5% and 76.2%, respectively. The proposed AMF GD YOLOv8 model had a more significant improvement in tree species identification accuracy than a single remote sensing sources and band combinations data, with a mAP of 81.0%. The study results clarified the impact of spatial resolution on individual tree species identification and demonstrated the excellent performance of the proposed AMF GD YOLOv8 model in individual tree species identification, which provides a new solution and technical reference for forestry resource investigation combined multisource remote sensing data.