A comprehensive tectono-stratigraphic and sedimentological investigation of Early to Middle Devonian rocks was conducted in the southern Floresta Massif and adjacent regions in the Northern Andes of Colombia. A substantially reduced thickness of the Floresta Formation compared to prior studies is suggested here, attributable to pronounced stratal deformation and the prevalence of recumbent folds throughout the area. The deformation in the Floresta Formation manifests as atypical recumbent folds, diverging from the structural behavior observed in the underlying and overlying strata of the El Tibet and Cuche formations respectively, which exhibit minimal deformation. Our findings also reveal that the Floresta Formation accumulated under shallow-water platform conditions, subject to eustatic sea-level fluctuations. This resulted in distinct episodes of carbonate and siliciclastic deposition, with terrigenous sediments sourced from continental origins, potentially encompassing a combination of cratonic areas and uplifted blocks. The identification of a plausible stage of carbonate silicification signifies a post-diagenetic transformation. The sedimentary rocks of the Floresta Formation reached the upper epizone conditions, in proximity to the transition between the epizone and the upper anchizone, which suggests a maximum depth and temperature of ~5-7 km and ~300 °C, respectively. This contribution provides new insights into the geological history of the region, emphasizing the importance of scrutinizing Early to Middle Devonian rocks within the broader geological context of the Northern Andes.