Triiodothyronine and thyroxine induce a 3-fold increase in the rate of growth of GH, cells in culture.To study further the action of these hormones, we examined the binding of [1211] (Grand Island Biological Co., Grand Island, N.Y.). The hormone concentrations in these sera are physiologic and are about 2 nM for T3 and 100 nM for T4, as determined by gas-liquid chromatography and specific radioimmunoassay (5). For hormone-binding studies, the medium was replaced with hypothyroid medium (Ham's F-10 medium supplemented to 10%o with hypothyroid calf serum obtained from a thyroidectomized calf, Rockland Farms, Pa.) and the cultures were incubated for 24-48 hr to deplete the cells of hormone. The hormone concentrations in the thyroidectomized calf serum are 0.3 nM for T3 and 3 nM for T4 (5, 7).Binding Studies with Intact Cells. For binding studies, the cells were harvested in the late logarithmic phase of growth with a rubber policeman and centrifuged at 500 X g for 5 min. The cell pellet was washed three times with 10 ml of serum-free Ham's F-10 medium by repeated dispersion and centrifugation. The cells were then suspended in serum-free medium with various concentrations of [125IVT3 or [125I]T4 and incubated at 370 for the times indicated. All radioactive analysis was done with a gamma spectrometer. After incubation with hormone, the cell suspensions were centrifuged at 500 X g for 5 min and the medium supernatant was saved for determination of hormone concentration. All further procedures were done at 0°. The cell pellet was homogenized in 10 volumes of STM buffer (0.25 M sucrose-20 mM Trist HCl-1.1 mM MgCl2, at pH 7.85 at 250) by 15 strokes at 5000 rpm with a motorized pestle (Tri R, New York). The homogenate was centrifuged at 800 X g for 10 min, and the resultant supernatant was then centrifuged at 16,000 X g -to obtain crude "mitochondrial" and "cytosol" fractions. The homogenate pellet was used to prepare nuclei either by centrifugation at 40,000 X g through 10 ml of 2.2 M sucrose or by two successive suspensions and centrifugations in 10 ml of STM-Triton buffer (0.25 M sucrose-20 mM Tris * HCl-