RESUMOA hemorragia do ouvido interno é uma doença rara com sintomas incapacitantes e mau prognóstico funcional. As etiologias mais comuns estão relacionadas com discrasias sanguíneas, terapêutica anticoagulante ou traumatismo local. A associação com doenças autoimunes é excecional. Os autores relatam um caso de surdez súbita e vertigem em doente com artrite reumatóide, causada por hemorragia labiríntica. O quadro clínico e a evolução da função audiovestibular são descritos juntamente com os achados imagiológi-cos em ressonância magnética. Tanto quanto é do conhecimento dos autores, este é o primeiro caso descrito de recuperação da função vestibular após hemorragia labiríntica. Palavras-chave: Ouvido Interno; Surdez Súbita; Hemorragia; Vertigem; Potenciais Miogénicos Evocados Vestibulares Cervicais; Testes Audiovestibulares; Vestíbulo do Labirinto.
ABSTRACTInner ear haemorrhage is a rare disorder with disabling symptoms. Prognosis is generally considered to be poor with essentially no chance of functional recovery. The most common aetiologies are related to blood dyscrasias, anticoagulant therapy or local trauma. The association with autoimmune diseases is exceptional. The authors report a case of sudden deafness with vertigo in a patient with rheumatoid arthritis, caused by labyrinthine haemorrhage. Clinical picture and progress of audiovestibular function are described along with imagiological features from magnetic resonance imaging. Inner ear haemorrhage is a rare disorder with disabling symptoms and poor prognosis. To the best of the authors' knowledge, this is the first case described with documented vestibular function recovery following labyrinthine haemorrhage.