Stress and negative emotions evoked by social relationships and working conditions, frequently accompanied by the consumption of addictive substances, and metabolic and/or genetic predispositions, negatively affect brain function. One of the affected structures is nucleus accumbens (NAc). Although its function is commonly known to be associated with brain reword responses and addiction, a growing body of evidence also suggests its role in some mental disorders, such as depression and schizophrenia, as well as neurodegenerative diseases, such as Alzheimer’s, Huntington’s, and Parkinson’s. This may result from disintegration of the extensive connections based on numerous neurotransmitter systems, as well as impairment of some neuroplasticity mechanisms in the NAc. The consequences of NAc lesions are both morphological and functional. They include changes in the NAc’s volume, cell number, modifications of the neuronal dendritic tree and dendritic spines, and changes in the number of synapses. Alterations in the synaptic plasticity affect the efficiency of synaptic transmission. Modification of the number and structure of the receptors affects signaling pathways, the content of neuromodulators (e.g., BDNF) and transcription factors (e.g., pCREB, DeltaFosB, NFκB), and gene expression. Interestingly, changes in the NAc often have a different character and intensity compared to the changes observed in the other parts of the basal ganglia, in particular the dorsal striatum. In this review, we highlight the role of the NAc in various pathological processes in the context of its structural and functional damage, impaired connections with the other brain areas cooperating within functional systems, and progression of the pathological processes.