The recycling of plastics has been gaining traction in the following years as many companies, organizations, and governments are pushing toward a more circular economy. However, plastic recycling rates are still small compared to those of plastic production, especially for polyolefins, such as highdensity polyethylene (HDPE) and polypropylene (PP). With the goal of finding applications for recycled plastic resin, recyclers can face some challenges associated with the heterogeneity in the polymer properties of plastic waste streams, which could hinder the full potential of recycling due to the lack of a consistent feedstock. This study assessed how an additional sorting step of recycled HDPE and PP streams, separating them into two categories based on the previous application, impacts the recycled polymer properties, such as physical, molecular, and thermal. It was demonstrated that manually separating HDPE articles previously processed by extrusion blow molding (EBM) or injection molding (IM) and PP articles by thermoforming (TF) or IM could yield recycled resins with more consistent properties, considering the significant differences between them. This highlights that an additional sorting step would allow recyclers to target more premium or currently unattainable plastic processing applications with postconsumer recycled (PCR) resins, which could significantly promote an increase in plastic recycling rates. Nevertheless, the development of new technologies is needed to automate this extra sorting step, as with the increase in scale manual sortation could not be feasible and cost-effective, reducing the attractiveness of using PCR resins in comparison to virgin ones.