Diabetes is associated with an increased risk of mental disorders, including depression, anxiety, and cognitive decline. Mental disorders can also contribute to the development of diabetes through various mechanisms including increased stress, poor self-care behaviors, and adverse effects on glucose metabolism. Consequently, individuals suffering from either of these conditions frequently experience comorbidity with the other. Nutrition plays an important role in both diabetes and mental health disorders including depression and anxiety. Deficiencies in specific nutrients such as omega-3 fatty acids, vitamin D, B vitamins, zinc, chromium, magnesium, and selenium have been implicated in the pathogenesis of both diabetes and mental disorders. While the impact of nutrition on the progression and control of diabetes and mental disorders is broadly acknowledged, there is a notable knowledge gap concerning the implications of distinct nutrients in preventing and mitigating symptoms of both conditions when they coexist. The aim of this study was to examine the role of nutrition in improving glucose homeostasis and promoting mental well-being among individuals with diabetes. Further, we evaluated the preventive or delaying effects of key nutrients on the simultaneous manifestation of these conditions when one of them is present. Our findings indicated that the use of personalized dietary interventions and targeted nutrient supplementation can improve metabolic and mental health outcomes in patients with type 2 diabetes.