“…For example, a current focus of research in food caching species is to measure spatial cognition under standardized conditions, usually on a small scale, to infer performance in cache retrieval at a larger spatial scale, but it remains unclear whether observed associations relate to navigation through the environment, or cache retrieval at a fine spatial scale (Healy, 2019;Healy et al, 2005Healy et al, , 2009Krebs et al, 1990;McGregor & Healy, 1999). Similarly, work on parasitic cowbirds in which the females, but not males, need to locate and remember potential host nests, have found that females outperform males in some spatial cognition tasks, but not others, further suggesting that individual differences in spatial ability may depend on task design and scale of spatial location (Sherry & Guigueno, 2019). This limitation mirrors the more general problem in evolutionary ecological studies of cognition, where there is often a lack of a clear link between standardized cognitive tests (e.g., problem solving) and functional behavior (innovative foraging) under natural conditions (Morand-Ferron et al, 2016;Rowe & Healy, 2014a, b;Thornton et al, 2014).…”