Engineering information delivery can be a source of inefficient communication of design, leading to construction rework and lower worker morale. Due to errors, omissions, and misinterpretations, there remains a great opportunity to improve the traditional documentation of engineering information that craft professionals use to complete their work. Historically, physical three dimensional (3D) models built by hand provided 3D physical representations of the project to assist in sequencing, visualization, and planning of critical construction activities. This practice has greatly diminished since the adoption of 3D computer-aided design (CAD) and building information modeling technologies. Recently, additive manufacturing (a.k.a. 3D printing) technologies have allowed for three dimensional printing of 3D CAD models. A cognitive experiment was established to measure the effectiveness of 2D drawings, a 3D computer model, and a 3D printed model in delivering engineering information to an end-user are scientifically measured. The 3D printed model outperformed the 2D drawings and 3D computer interface in productivity measures. This paper's primary contribution to the body of knowledge is identification of how different mediums of engineering information influence the performance of a simple task execution.Résumé : La diffusion d'information technique peut être une source de communication inefficace de la conception, engendrant une reprise des travaux et un faible moral des travailleurs. En raison des erreurs, des omissions et des fausses interprétations, il existe une belle occasion d'améliorer la documentation traditionnelle d'information technique que les professionnels de métier utilisent pour terminer leur ouvrage. Les modèles physiques tridimensionnels (3D), historiquement produits à la main, fournissent des représentations physiques 3D du projet qui aident à l'ordonnancement, la visualisation et la planification des activités principales de la construction. Cette pratique s'est grandement atténuée depuis l'adoption des technologies tridimensionnelles conception assistée par ordinateur (CAO) et modélisation de la gestion des bâtiments. Récemment, l'impression 3D a permis l'impression tridimensionnelle des modèles CAO 3D. Une expérience cognitive a été établie pour mesurer de manière scientifique l'efficacité des dessins bidimensionnels, d'un modèle informatique 3D et d'un modèle imprimé en 3D, à fournir l'information technique à un utilisateur final. Selon des mesures de productivité, le modèle imprimé 3D a surclassé les dessins 2D et l'interface informatique 3D. La principale contribution du présent article à l'ensemble des connaissances est l'identification de l'influence des divers médias d'information technique sur le rendement de l'exécution d'une tâche simple.
[Traduit par le Rédaction]Mots-clés : travailleurs de la construction, productivité de la main-d'oeuvre, visualisation, BIM, impression 3D.