The weak magnetic fields generated by a current-carrying metallized traces are detected in view of their applications in bionic systems and neural-electrode interface technologies. The traces are formed by femtosecond laser processing of the surface of polydimethylsiloxane polymer substrate and further functionalization by electroless metallization. The measurements are performed by means of magneto-optical spectroscopy involving two optical beams, serving as pump and probe, where the magnetic field sensor is 87Rb atoms confined in a paraffin-coated optical cell. The experimental results show the feasibility of remote detection of the conductivity of metallized nickel traces.