Evaporation‐induced self‐assembly (EISA) is a versatile method for generating organized superstructures from colloidal particles, offering diverse design possibilities through the manipulation of colloid size, shape, substrate nature, and environmental conditions. While some work highlighted the potential of EISA to investigate phase transitions of inorganic liquid crystals, the influence of sample environment to determine their phase diagrams is often overlooked. In this work, the self‐assembly of lyotropic liquid crystals is compared by EISA on substrates, and by acoustic levitation (absence of substrate). The focus is on imogolite nanotubes, a model colloidal system of 1D charged objects, due to their tunable morphology and rich liquid‐crystalline phase behavior. It demonstrates the feasibility to obtain phase transitions in levitating droplets and on soft hydrophobic substrates, whereas self‐assembly is limited on rigid hydrophilic supports. Moreover, the aspect ratio of the nanotubes proves to be a pivotal factor, influencing both transitions and the resulting materials shape and surface. Besides material shaping, acoustic levitation emerges as a promising method for studying phase transitions by EISA, toward the rapid establishment of phase diagrams from diluted to highly concentrated states using a limited volume of sample.