“…When applied to a gauge configuration, µ creates a vortex associated to a string closing in the z direction via periodic boundary conditions (PBC). As well as for other systems, both in statistical mechanics [10,15,16] and in quantum field theory [17,13,14,12], such an operator can be constructed without any reference to the dual theory. In Sect.…”