Como Eu Falo Com Você? A Comunicação Do Enfermeiro Com O Usuário Surdocomo Eu Falo Com Você? A Comunicação Do Enfermeiro Com O Usuário Surdo

Abstract

<p>Objetivo: descrever os saberes e as práticas de profissionais enfermeiros da atenção básica na assistência do usuário surdo. Metodologia: estudo exploratório descritivo, com abordagem qualitativa. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista semiestruturada aplicada aos enfermeiros que atuavam nas unidades básicas de saúde do município de Arapiraca, Alagoas, Brasil. O material foi submetido à técnica de análise de conteúdo de Bardin. Resultados: emergiram das falas dos sujeitos as unidades temáticas: “Desconhecimento sobre a Língua Brasileira de Sinais” e “Práticas utilizadas pelos enfermeiros para viabilizar a interação com usuários surdos”. Conclusão: os sujeitos do estudo não sabiam comunicar-se por meio da Língua Brasileira de Sinais, consideravam a ausência de acompanhante como barreira para a assistência aos usuários surdos e precisavam de outros meios para se comunicar com esses usuários, a exemplo da escrita, com os usuários alfabetizados, e a utilização de gestos ou leitura labial.</p><p>Descritores: Comunicação. Enfermagem. Surdez.</p>

O atendimento de surdos na atenção básica à saúde: uma revisão integrativa / The care of the deaf in primary health care: an integrative review

“…Em um estudo exploratório descritivo (SOARES et al, 2018), com abordagem qualitativa, que visava descrever o conhecimento e a prática na atenção primária à saúde por profissionais enfermeiros no atendimento de pacientes surdos, foram feitas entrevistas com enfermeiros que atuavam nas unidades de saúde básica de Arapiraca, AL, Brasil. As unidades temáticas "Desconhecimento sobre a Língua Brasileira de Sinais" e "Práticas utilizadas pelos enfermeiros para viabilizar a interação com usuários surdos" foram identificadas nas falas dos entrevistados.…”

Potências e limites no cotidiano da formação acadêmica no cuidado à saúde da pessoa surda

“…However, the number of health professionals who know how to communicate in Libras is quite small 17 . With this, health professionals, by not communicating through Libras, seek other possibilities, potentialities to communicate with users with deafness such as writing, gestures or lip-reading 18 .…”

Nursing and the leading role of the user in the CAPS: a study from the constructionist perspective

“…In the communicative act, there is transmission of the message (verbal and non-verbal) from the sender in order to send a message to the receiver (individuals or groups), so as to obtain a response, a channel of dialog, an idea, thus establishing a link with the communicative process for the transmission of a message (1) . "Effective communication, therefore, is intertwined for mutual understanding, cooperation of actors, comprehension of individual contexts, and the positioning of the receiver in the face of the speech act" (13)(14) .…”

“…The Nursing team informs, discusses, and provokes the possibility for the user to negotiate the drug prescription. However, the team makes it clear that the user of the CAPS needs to be prepared to express such a negotiation: The communication of the Nursing team is crossed by a clinical conduct to bring the individual to meet the therapy, tracing creative mechanisms for the care process (14) . Thus, the team invests leading care in a language and communication close to the user:…”