For years, the diagnosis of prostate cancer has been understated. Despite the relatively low mortality rate, prostate cancer is still one of the most common neoplasms in men, which proves the need for continuous improvements in the diagnostics of this disease. New biomarkers may address these challenges in the form of extracellular vesicles (EV) secreted by prostate cancer cells. The available literature in the PubMed, SCOPUS, and ResearchGate databases from the last ten years was analyzed using search phrases such as extracellular vesicles, microparticles, microvesicles, cancer biomarkers, and prostate cancer. Then, the research was selected in terms of the size of the tested EVs (the EV medium of 100–1000 nm diameter, was taken into account), the latest versions of the literature were selected and compiled, and their results were compared. The group of extracellular vesicles contain a substantial amount of genetic information that can be used in research on the specificity of prostate cancer and other cancers. So far, it has been shown that EVs produced by PCa cells express proteins specific for these cells, which, thanks to their specificity, can make EV useful biomarkers of prostate cancer. Moreover, the importance of the quantitative release of EV from PCa cells has been demonstrated, which may be necessary to diagnose prostate cancer malignancy. Each method positively correlates with Gleason’s results and is even characterized by greater diagnostic sensitivity. Medium extracellular vesicles are a promising research material, and their specificity and sensitivity may allow them to be used in future prostate cancer diagnostics as biomarkers.