AMAÇ: Bu in vitro çalışmanın amacı, iki farklı polisaj sistemi uygulanan üç farklı kompozit rezinin iki farklı renk sistemine göre termal döngü işlemine tabii tutularak translusensi değerlerini karşılaştırmaktır.
GEREÇ ve YÖNTEMLER: 60 adet disk şeklindeki kompozit materyaller(Tetric N-Ceram, Escom100 , Filtek 3M-ESPE Bulk-fill) üç gruba ayrıldı(n=20) ve her gruptaki örnekler iki polisaj sistemine göre alt gruplara ayrıldı(n=10). Translüsensi değerleri termal döngü önce ve sonrasında(10.000 döngü), CIELAB(L*a*b) ve CIEDE 2000 renk sistemlerine göre ölçümler yapılarak tespit edildi. Elde edilen verileri karşılaştırmak için üç yönlü varyas analizi(ANOVA) ve Bonferroni testinden yararlanıldı. Renk sistemleri arasındaki ilişkinin incelenmesi için Pearson korelasyon analizi kullanıldı. Tüm analizlerde anlamlılık düzeyi p<0,05 olarak belirlendi.
BULGULAR: Kompozit rezin materyallere ait translüsensi değerleri karşılaştırıldığında gruplar arasında anlamlı farklılıklar elde edildi (p<0.05). Bulgulara göre translüsensi değeri en fazla olan kompozit materyal Escom100 iken en az olan materyalin ise 3M-ESPE Bulk-Fill olduğu tespit edildi ve istatistiksel olarak anlamlı fark bulundu (p<0.05). CIELAB(L*a*b) ve CIEDE 2000 renk sistemleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık bulundu ve pozitif bir korelasyonun olduğu tespit edildi (p<0.05). Polisaj sistemlerinin renk sistemlerine göre termal döngü öncesinde kompozit rezinlere etkileri benzerdir. Termal döngü sonrasında polisaj tekniklerinin renk sistemlerine etkisi istatistiksel olarak anlamlı bulunmuştur (p<0,05).
SONUÇ: Kompozit materyaller translusensi değerleri arasında farklılıklar göstermektedir. CIELAB(L*a*b) ve CIEDE 2000 renk sistemlerinin translüsensi değişim ölçümlerinde istatistiksel olarak anlamlı bir uyum olduğu tespit edilmiştir. Dişe en yakın estetiği sağlamak amacıyla hem uygulanan polisaj sistemlerinin hem de kompozit rezinlerin translüsensi özelliğinin dikkate alınması gerekmektedir.