Q fever, caused by Coxiella burnetii, is a worldwide zoonotic disease that may cause severe forms in humans and requires a specific and prolonged antibiotic treatment. Although current serological and molecular detection tools allow a reliable diagnosis of the disease, culture of C. burnetii strains is mandatory to assess their susceptibility to antibiotics and sequence their genome in order to optimize patient management and epidemiological studies. However, cultivating this fastidious microorganism is difficult and restricted to reference centers, as it requires biosafety level 3 laboratories and relies on cell culture performed by experienced technicians. In addition, the culture yield is low, which results in a small number of isolates being available. In this work, we developed a novel high-content screening (HCS) isolation strategy based on optimized high-throughput cell culture and automated microscopic detection of infected cells with specifically designed algorithms targeting cytopathic effects. This method was more efficient than the shell vial assay, at the level of time dependency, when applied to both frozen specimens (7 isolates recovered by HCS only, sensitivity 91% versus 78% for shell vial) and fresh samples (1 additional isolate using HCS, sensitivity 7% versus 5% for shell vial), for which most strains were recovered more rapidly with the new technique. In addition, detecting positive cultures by an automated microscope reduced the need for expertise and saved 24% of technician working time. Application of HCS to antibiotic susceptibility testing of 12 strains demonstrated that it was as efficient as the standard procedure that combines shell vial culture and quantitative PCR.