Hepatocellular carcinoma (HCC), the most prevalent form of liver cancer, represents a significant global health challenge due to its rising incidence, complex management, as well as recurrence rates of up to 70% or more. Early and accurate imaging diagnosis, through modalities such as ultrasound, CT, and MRI, is crucial for effective treatment. Minimally invasive therapies, including thermal ablation methods such as radiofrequency ablation, microwave ablation, laser ablation, high-intensity focused ultrasound, and cryoablation, as well as non-thermal methods like percutaneous ethanol injection and irreversible electroporation, have shown promise in treating early and intermediate stages of HCC. Some studies have reported complete response in more than 90% of nodules and survival rates of up to 60–85% at 5 years after the procedure. These therapies are increasingly employed and induce specific morphological and physiological changes in the tumor and surrounding liver tissue, which are critical to monitor for assessing treatment efficacy and detecting recurrence. This review highlights the imaging characteristics of HCC following non-surgical treatments, focusing on the common features, challenges in post-treatment evaluation, and the importance of standardized imaging protocols such as the Liver Imaging Reporting and Data System. Understanding these imaging features is essential for radiologists to accurately assess tumor viability and guide further therapeutic decisions, ultimately improving patient outcomes.