Diffraction in time manifests itself as the appearance of probabilitydensity fringes when a matter wave passes through an opaque screen with abrupt temporal variation of transmission properties. Here we analytically describe the phasespace structure of diffraction-in-time fringes for a class of smooth time gratings. More precisely, we obtain an analytic expression for the Husimi distribution representing the state of the system in the case of time gratings comprising a succession of Lorentzianlike slits. In particular, for a double-slit scenario, we derive a simple and intuitive expression that accurately captures the position of interference fringes in phase space.