Some tropical trees with indistinct growth rings have a distinct interlocked grain that reveals their internal growth rhythm. To determine their growth rhythm, it is necessary to accurately measure the wood grain angle. The usual methods for grain angle measurement are radial splitting using wood disks, which occasionally provides inaccurate data, and serial tangential sectioning, which requires preparation and analysis of many sections. The present report proposes an easier but accurate method to measure grain angle using a single xylem transverse section. A confocal microscope was used to obtain two optical sections of different depths from a transverse section of a 7-year-old Hopea odorata Roxb. The tangential lag between the optical images was then calculated using image cross-correlation and transformed into grain angle. Radially consecutive sampling revealed distinct radial fluctuations in the grain angle. The fluctuation data were compared to data obtained by radial splitting and serial tangential sectioning. There was a strong correlation between grain angle using the three methods. In the region close to the cambium, however, the present method revealed an abrupt change in the grain angle, although radial splitting showed a smooth undulation throughout the radius. Using the present method, the analysis of a radial range of 5 cm required a single transverse section compared to 1,000 tangential sections 50-μm thick. In conclusion, the present method using a single transverse section, confocal microscopy, and image cross-correlation analysis provides more accurate data than radial splitting, and is less time-consuming than serial tangential sectioning.