GI LB E RT . 1998. Differences in opacity between wells of a microtitre plate containing different volumes of inoculated growth medium reflected planktonic growth without any contribution from cells attached at the well surface. Simple algebra and a knowledge of the dependence of optical density upon sample path length (volume) for suspensions of differing cell density enables the generation of growth curves for attached populations (biofilms). In this manner, minimum inhibitory concentrations (MICs) were determined at various stages of growth (0-20 h), both for cells growing attached to the bases of the plate wells and, simultaneously, for cells growing in suspension above them. Biocides included cetrimide, polyhexamethylene biguanide, peracetic acid, phenoxyethanol and chloroxylenol. Results, expressed as planktonic:biofilm MIC ratios, showed susceptibility to change, not only as a function of attachment and biofilm formation, but also with respect to the nature of the chemical agent. In some instances, changes in susceptibility greater than twofold occurred immediately on attachment and could occur in the presence of biocide concentrations which exceeded the MIC.